Tipos de licencias disponibles
Para uso privado y doméstico.
Para fines institucionales, incluidas campañas o publicidad de las actividades del Licenciatario.
Para la utilización de contenidos con fines comerciales, siempre que no sea con fines publicitarios, para todos y cada uno de los soportes, durante el periodo máximo de protección autorizado por la ley (ideal para obras de ficción y programas de televisión).
Para uso del contenido con fines comerciales en películas publicitarias que anuncien, exhiban u ofrezcan bienes o servicios, en Brasil y/o en el exterior, independientemente de la forma de explotación de tales bienes o servicios. También podrá realizarse publicidad para terceros clientes del Licenciatario.
Cláusulas de licencia
1.Objeto: Por el presente documento, el Licenciante autoriza al Licenciatario a utilizar los Contenidos en los términos de las Condiciones Generales de Licencia establecidas en el ANEXO GENERAL.
2.Exclusividad: La presente Licencia se concede con carácter no exclusivo, lo que significa que otros usuarios de la plataforma IMAGin también podrán conceder licencias sobre el mismo contenido.
3.Precio: La presente Licencia se otorga a título oneroso, por lo que el Licenciatario deberá abonar el precio conforme a las modalidades ofrecidas por la plataforma IMAGin. Si por cualquier causa no se efectuara el pago, por cualquier hecho u omisión imputable al Licenciatario, la presente Licencia quedará suspendida hasta que se produzca el pago del precio. El precio deberá ser abonado en su totalidad por el Licenciatario con independencia de que el contenido sea efectivamente utilizado o no, y en ningún caso podrá ser devuelto. Una vez confirmado el pago por la plataforma intermediaria, IMAGin emitirá automáticamente un recibo a ambas Partes.
4.4. Alcance de la Licencia: Esta Licencia autoriza al Licenciatario a reproducir, modificar, editar, sincronizar, ejecutar, exhibir, doblar, subtitular, transmitir, publicar o hacer cualquier otro tipo de uso, existente o que pueda ser inventado, incluyendo, pero no limitado a, todos los del artículo 29 de la Ley de Derechos de Autor de Brasil.
5.Medios: Esta Licencia autoriza al Licenciatario a reproducir, publicar, emitir, exhibir y transmitir el Contenido, incluso asociado y/o sincronizado en otras obras audiovisuales, en cualquier tipo y especificación de medio entre las modalidades contratadas. Por ejemplo, si el Licenciatario elige "internet", podrá publicar su contenido en páginas web; blogs; redes sociales, entre otras plataformas.
6.6. Prohibiciones: El Licenciatario no podrá utilizar el contenido: (1) de forma pornográfica, difamatoria o de cualquier otro modo ilegal; (2) fuera del ámbito definido en el MARCO GENERAL; (3) en desacuerdo con las Condiciones de Uso de IMAGin!; (4) como archivo o contenido independiente, disociado de la obra audiovisual de la que es titular, especialmente modalidades que permitan su reproducción o descarga por terceros.
7.7. Sublicenciatarios: El Licenciatario podrá autorizar el uso de los contenidos, incluida la concesión de sublicencias, a sus empresarios, clientes, subcontratistas, coproductores, cesionarios, distribuidores y exhibidores . Asimismo, el Licenciatario podrá licenciar y ceder libremente las obras audiovisuales de su propiedad (que contengan el contenido licenciado) a terceros.
8.8. Titularidad: La presente Licencia no transfiere la propiedad (titularidad de los derechos de autor) de los contenidos del Licenciante al Licenciatario, sirviendo únicamente como autorización para su explotación en los términos del MARCO GENERAL. Asimismo, el Licenciante no tendrá titularidad ni participación alguna en las obras audiovisuales producidas y explotadas por el Licenciatario que contengan los contenidos.
9.Responsabilidad: El Licenciatario es el único responsable de la forma en que se utilicen los contenidos, así como de todas las medidas relacionadas con la producción de la obra audiovisual que contenga los contenidos, incluyendo la obtención de cualesquiera otras licencias, autorizaciones, permisos relacionados con los mismos. Asimismo, el Licenciatario es el único y exclusivo responsable de la obra audiovisual que contenga el contenido, eximiendo al Licenciante y a IMAGin de cualquier responsabilidad o carga en virtud de la misma.
10.Créditos: El Licenciatario deberá insertar los créditos del Licenciante en la obra audiovisual de su autoría y titularidad. Asimismo, el Licenciatario deberá incluir el nombre de IMAGin en los agradecimientos de la obra audiovisual que contenga el contenido. Estas atribuciones deberán realizarse de acuerdo con las mejores prácticas del mercado para cada segmento y según el medio de exhibición. El Licenciatario no se responsabiliza por las omisiones o faltas imputables a terceros en la emisión, transmisión o exhibición de las obras audiovisuales que contengan el contenido.
11.11. Originalidad: El Licenciante declara y garantiza que el contenido es original y que no vulnera derechos de terceros, especialmente derechos de la personalidad o de propiedad intelectual. También garantiza que es propietario del contenido y que no tiene prohibiciones, asuntos pendientes o gravámenes que no permitan esta licencia.
12.Licencias independientes: El Licenciatario podrá adquirir del Licenciante cualquier número de licencias sobre la plataforma IMAGin. Cada licencia deberá ser interpretada de forma independiente, de acuerdo con el respectivo alcance y precio contratado.
13.13. Incumplimiento: Cada una de las Partes mantendrá indemne a la otra frente a cualesquiera acciones, daños, reclamaciones extracontractuales, costes de gastos, incluidos los honorarios de abogados que se devenguen, derivados de cualquier incumplimiento de la presente Licencia. En caso de incumplimiento de la presente Licencia por parte del Licenciatario, el Licenciante se compromete a limitar sus peticiones o reclamaciones que no impliquen medida alguna que imponga la suspensión o interrupción del disfrute de la obra audiovisual que contenga el contenido.
14.Duración: Esta Licencia entra en vigor en la fecha en la que el Licenciatario realiza el pago y la plataforma IMAGin genera este documento. La Licencia permanecerá en vigor hasta el final del plazo de licencia establecido en el ANEXO GENERAL.
15.Terminación anticipada: La presente Licencia se concede con carácter definitivo. Esto significa que permanecerá en vigor incluso en caso de rescisión contractual. No obstante, cualquiera de las Partes podrá rescindir la presente Licencia mediante notificación por escrito a la otra Parte a la dirección de correo electrónico indicada en el CUADRO GENERAL.
16.Independencia de las disposiciones y renuncia: Si una o varias de las disposiciones del presente contrato resultaran inválidas, ilegales o inaplicables en cualquier aspecto, la validez, legalidad y aplicabilidad de las restantes disposiciones no se verán afectadas. Dichas disposiciones sólo se revisarán en la medida necesaria para hacerlas ejecutables. Ninguna acción por cualquiera de las partes, que no sea una renuncia expresa por escrito, podrá interpretarse como una renuncia a cualquiera de las disposiciones del presente acuerdo.
17.Obligaciones legales: Cada Parte es responsable del cumplimiento de sus respectivas obligaciones fiscales, laborales, reglamentarias, contables y medioambientales, entre otras, en los términos de la legislación vigente.
18.IMAGin: Las Partes declaran y acuerdan que IMAGin actúa únicamente en el mantenimiento de la plataforma y en ningún caso es responsable solidario del cumplimiento de las obligaciones contractuales asumidas por cada Parte. En consecuencia, las Partes eximen a los titulares de IMAGin de cualquier responsabilidad derivada de los actos u omisiones de las Partes en la ejecución y cumplimiento de la presente Licencia, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, la originalidad de los contenidos, el pago del precio, la utilización de los contenidos en los términos contratados.
19.19. Ley aplicable: Los términos y condiciones establecidos en este acuerdo se regirán por las leyes de la República Federativa de Brasil. Las Partes acuerdan que esta Licencia es de naturaleza civil y que no se aplican las normas de protección al consumidor. Asimismo, esta Licencia no crea ninguna relación societaria, laboral, de seguridad social o de otro tipo que no esté expresamente especificada entre las Partes.
La presente Licencia de Uso es generada automáticamente por la plataforma IMAGin cuando un usuario Licenciado adquiere contenidos del Licenciante. Las Partes acuerdan que la presente Licencia representa el acuerdo íntegro de las Partes.